MADERA — A Chowchilla school bus driver has been charged with firebombing a Planned Parenthood office here last September, and authorities said Thursday he also is responsible for vandalism and menacing signs left at the city’s Islamic center.