Five Muslims who joined the Army to work as military translators say their lives and careers were ruined after they were falsely accused of trying to poison their fellow soldiers.