A halal shop owner in Quebec’s Eastern Townships is blaming the provincial government’s secularism charter for acts of vandalism and violence, including air-rifle shots fired at his window.