On Sept. 21, 2001, Rais Bhuiyan, a Bangladeshi immigrant, was working in a gas station minimart in Dallas when a burly man with tattoo-covered arms walked up to the counter and pulled out a shotgun.