YANGON, MYANMAR – Enumerators fanned out across Myanmar on Sunday for a census that has been widely criticized for stoking religious and ethnic tensions, after the government denied members of a long-persecuted Muslim minority the right to identify themselves as “Rohingya.”